Une semaine, Un guide